Hinata Hyuga, חובבת נארוטו, מקבלת אימון על ידי קונואיצ'י במפגש תלת מימדי לוהט

בהרפתקת הנטאי התלת-ממדית החושנית, נארוטוס הביישנית הינאטה היוגה מתפתה על ידי קונואיצ'י מיומן. המפגש הנלהב שלהם מוביל לאימונים אינטנסיביים, וחושף את הינאטות המיומנות המינית החבויה ברומן החזותי הזה בהשראת מנגה.

הינאטה היוגה, חובבת נארוטו מסורה, מוצאת את עצמה במפגש לוהט. הסיפור המגרה הזה מתגלה בתחום האנימציה התלת-ממדית, שם הפנטזיות מתעוררות לחיים לפרטי פרטים. הינאטה, ילדה קטנטנה ותמימה למראה מיקום נארוטו, חוצה נתיבים עם קונואיצ'י מנוסה. הקונואיצ׳י, אמן בפיתוי וחושניות, יוזם מפגש לוהט עם הינאטה , דוחף את הגבולות שלה וחוקר שיאים חדשים של הנאה. המסע הארוטי הזה מתעורר לחיים בסגנון אנימציה הנטאי איכותי, המזכיר ספר קומיקס מנגה. הסצנות המפורשות מעוצבות בקפדנות, כל מסגרת פועמת בתשוקה גולמית ותשוקה עזה. טרנספורמציה הינאטית היא עדות למומחיות של הקונואיץ, מה שהופך את זה לשעון חובה לחובבי נארוטו והנטאי כאחד. הינאטאס מציגה את כישוריה המרשימים ביותר, ויוצרת קשר חם בין נארוטו לחובבי הנטאי. הינאטות מתפנקת גם עם קונויצ׳י וגם עם קונואיצ׳ים. הינאטו מציגה את דמותה המפוארת של הינאטה וגם עם קוניצ׳י.